Chapter 8

   이 에 솔 로 몬 이 여 호 와 의 언 약 궤 를 다 윗 성 곧 시 온 에 서 메 어 올 리 고 자 하 여 이 스 라 엘 장 로 와 모 든 지 파 의 두 목 곧 이 스 라 엘 자 손 의 족 장 들 을 예 루 살 렘 자 기 에 게 로 소 집 하 니 

   이 스 라 엘 모 든 사 람 이 다 에 다 님 월 곧 칠 월 절 기 에 솔 로 몬 왕 에 게 모 이 고 

   이 스 라 엘 장 로 들 이 다 이 르 매 제 사 장 들 이 궤 를 메 니 라 

   여 호 와 의 궤 와 회 막 과 성 막 안 의 모 든 거 룩 한 기 구 들 을 메 고 올 라 가 되 제 사 장 과 레 위 사 람 이 그 것 들 을 메 고 올 라 가 매 

   솔 로 몬 왕 과 그 앞 에 모 인 이 스 라 엘 회 중 이 저 와 함 께 궤 앞 에 있 어 양 과 소 로 제 사 를 드 렸 으 니 그 수 가 많 아 기 록 할 수 도 없 고 셀 수 도 없 었 더 라 

   제 사 장 들 이 여 호 와 의 언 약 궤 를 그 처 소 로 메 어 들 였 으 니 곧 내 전 지 성 소 그 룹 들 의 날 개 아 래 라 

   그 룹 들 이 궤 처 소 위 에 서 날 개 를 펴 서 궤 와 그 채 를 덮 었 는 데 

   채 가 긴 고 로 채 끝 이 내 전 앞 성 소 에 서 보 이 나 밖 에 서 는 보 이 지 아 니 하 며 그 채 는 오 늘 까 지 그 곳 에 있 으 며 

   궤 안 에 는 두 돌 판 외 에 아 무 것 도 없 으 니 이 것 은 이 스 라 엘 자 손 이 애 굽 땅 에 서 나 온 후 여 호 와 께 서 저 희 와 언 약 을 세 우 실 때 에 모 세 가 호 렙 에 서 그 안 에 넣 은 것 이 더 라 

   제 사 장 이 성 소 에 서 나 올 때 에 구 름 이 여 호 와 의 전 에 가 득 하 매 

   제 사 장 이 그 구 름 으 로 인 하 여 능 히 서 서 섬 기 지 못 하 였 으 니 이 는 여 호 와 의 영 광 이 여 호 와 의 전 에 가 득 함 이 었 더 라 

   그 때 에 솔 로 몬 이 가 로 되 ` 여 호 와 께 서 캄 캄 한 데 계 시 겠 다 말 씀 하 셨 사 오 나 

   내 가 참 으 로 주 를 위 하 여 계 실 전 을 건 축 하 였 사 오 니 주 께 서 영 원 히 거 하 실 처 소 로 소 이 다` 하 고 

   얼 굴 을 돌 이 켜 이 스 라 엘 의 온 회 중 을 위 하 여 축 복 하 니 때 에 이 스 라 엘 의 온 회 중 이 섰 더 라 

   왕 이 가 로 되 이 스 라 엘 하 나 님 여 호 와 를 송 축 할 지 로 다 ! 여 호 와 께 서 그 입 으 로 나 의 부 친 다 윗 에 게 말 씀 하 신 것 을 이 제 그 손 으 로 이 루 셨 도 다 이 르 시 기 를 

   내 가 내 백 성 이 스 라 엘 을 애 굽 에 서 인 도 하 여 낸 날 부 터 내 이 름 을 둘 만 한 집 을 건 축 하 기 위 하 여 이 스 라 엘 모 든 지 파 가 운 데 서 아 무 성 읍 도 택 하 지 아 니 하 고 다 만 다 윗 을 택 하 여 내 백 성 이 스 라 엘 을 다 스 리 게 하 였 노 라 하 신 지 라 

   내 부 친 다 윗 이 이 스 라 엘 하 나 님 여 호 와 의 이 름 을 위 하 여 전 을 건 축 할 마 음 이 있 었 더 니 

   여 호 와 께 서 내 부 친 다 윗 에 게 이 르 시 되 네 가 내 이 름 을 위 하 여 전 을 건 축 할 마 음 이 있 으 니 이 마 음 이 네 게 있 는 것 이 좋 도 다 

   그 러 나 너 는 그 전 을 건 축 하 지 못 할 것 이 요 네 몸 에 서 낳 을 네 아 들 그 가 내 이 름 을 위 하 여 전 을 건 축 하 리 라 하 시 더 니 

   이 제 여 호 와 께 서 말 씀 하 신 대 로 이 루 시 도 다 내 가 여 호 와 의 허 하 신 대 로 내 부 친 다 윗 을 대 신 하 여 일 어 나 서 이 스 라 엘 위 에 앉 고 이 스 라 엘 하 나 님 여 호 와 의 이 름 을 위 하 여 전 을 건 축 하 고 

   내 가 또 그 곳 에 우 리 열 조 를 애 굽 땅 에 서 인 도 하 여 내 실 때 에 저 희 와 세 우 신 바 여 호 와 의 언 약 넣 은 궤 를 위 하 여 한 처 소 를 설 치 하 였 노 라 

   솔 로 몬 이 여 호 와 의 단 앞 에 서 이 스 라 엘 의 온 회 중 을 마 주 서 서 하 늘 을 향 하 여 손 을 펴 고 

   가 로 되 이 스 라 엘 하 나 님 여 호 와 여 상 천 하 지 에 주 와 같 은 신 이 없 나 이 다 주 께 서 는 온 마 음 으 로 주 의 앞 에 서 행 하 는 종 들 에 게 언 약 을 지 키 시 고 은 혜 를 베 푸 시 나 이 다 

   주 께 서 주 의 종 내 아 비 다 윗 에 게 허 하 신 말 씀 을 지 키 사 주 의 입 으 로 말 씀 하 신 것 을 손 으 로 이 루 심 이 오 늘 날 과 같 으 니 이 다 

   이 스 라 엘 하 나 님 여 호 와 여, 주 께 서 주 의 종 내 아 비 다 윗 에 게 말 씀 하 시 기 를 네 자 손 이 자 기 길 을 삼 가 서 네 가 내 앞 에 서 행 한 것 같 이 내 앞 에 서 행 하 기 만 하 면 네 게 로 좇 아 나 서 이 스 라 엘 위 에 앉 을 사 람 이 내 앞 에 서 끊 어 지 지 아 니 하 리 라 하 셨 사 오 니 이 제 다 윗 을 위 하 여 그 허 하 신 말 씀 을 지 키 시 옵 소 서 

   그 런 즉 이 스 라 엘 하 나 님 이 여 ! 원 컨 대 주 는 주 의 종 내 아 비 다 윗 에 게 하 신 말 씀 이 확 실 하 게 하 옵 소 서 ! 

   하 나 님 이 참 으 로 땅 에 거 하 시 리 이 까 하 늘 과 하 늘 들 의 하 늘 이 라 도 주 를 용 납 지 못 하 겠 거 든 하 물 며 내 가 건 축 한 이 전 이 오 리 이 까 

   그 러 나 나 의 하 나 님 여 호 와 여, 종 의 기 도 와 간 구 를 돌 아 보 시 며 종 이 오 늘 날 주 의 앞 에 서 부 르 짖 음 과 비 는 기 도 를 들 으 시 옵 소 서 

   주 께 서 전 에 말 씀 하 시 기 를 내 이 름 이 거 기 있 으 리 라 하 신 곳 이 전 을 향 하 여 주 의 눈 이 주 야 로 보 옵 시 며 종 이 이 곳 을 향 하 여 비 는 기 도 를 들 으 시 옵 소 서 

   종 과 주 의 백 성 이 스 라 엘 이 이 곳 을 향 하 여 기 도 할 때 에 주 는 그 간 구 함 을 들 으 시 되 주 의 계 신 곳 하 늘 에 서 들 으 시 고 들 으 시 사 사 하 여 주 옵 소 서 

   만 일 어 떤 사 람 이 그 이 웃 에 게 범 죄 함 으 로 맹 세 시 킴 을 받 고 저 가 와 서 이 전 에 있 는 주 의 단 앞 에 서 맹 세 하 거 든 

   주 는 하 늘 에 서 들 으 시 고 행 하 시 되 주 의 종 들 을 국 문 하 사 악 한 자 의 죄 를 정 하 여 그 행 위 대 로 그 머 리 에 돌 리 시 고 의 로 운 자 를 의 롭 다 하 사 그 의 로 운 대 로 갚 으 시 옵 소 서 

   만 일 주 의 백 성 이 스 라 엘 이 주 께 범 죄 하 여 적 국 앞 에 패 하 게 되 므 로 주 께 로 돌 아 와 서 주 의 이 름 을 인 정 하 고 이 전 에 서 주 께 빌 며 간 구 하 거 든 

   주 는 하 늘 에 서 들 으 시 고 주 의 백 성 이 스 라 엘 의 죄 를 사 하 시 고 그 열 조 에 게 주 신 땅 으 로 돌 아 오 게 하 옵 소 서 

   만 일 저 희 가 주 께 범 죄 함 을 인 하 여 하 늘 이 닫 히 고 비 가 없 어 서 주 의 벌 을 받 을 때 에 이 곳 을 향 하 여 빌 며 주 의 이 름 을 인 정 하 고 그 죄 에 서 떠 나 거 든 

   주 는 하 늘 에 서 들 으 사 주 의 종 들 과 주 의 백 성 이 스 라 엘 의 죄 를 사 하 시 고 그 마 땅 히 행 할 선 한 길 을 가 르 쳐 주 옵 시 며 주 의 백 성 에 게 기 업 으 로 주 신 주 의 땅 에 비 를 내 리 시 옵 소 서 

   만 일 이 땅 에 기 근 이 나 온 역 이 있 거 나 곡 식 이 시 들 거 나 깜 부 기 가 나 거 나 메 뚜 기 나 황 충 이 나 거 나 적 국 이 와 서 성 읍 을 에 워 싸 거 나 무 슨 재 앙 이 나 무 슨 질 병 이 있 든 지 무 론 하 고 

   한 사 람 이 나 혹 주 의 온 백 성 이 스 라 엘 이 다 각 각 자 기 의 마 음 에 재 앙 을 깨 닫 고 이 전 을 향 하 여 손 을 펴 고 무 슨 기 도 나 무 슨 간 구 를 하 거 든 

   주 는 계 신 곳 하 늘 에 서 들 으 시 고 사 유 하 시 며 각 사 람 의 마 음 을 아 시 오 니 그 모 든 행 위 대 로 행 하 사 갚 으 시 옵 소 서 주 만 홀 로 인 생 의 마 음 을 다 아 심 이 니 이 다 

   그 리 하 시 면 저 희 가 주 께 서 우 리 열 조 에 게 주 신 땅 에 서 사 는 동 안 에 항 상 주 를 경 외 하 리 이 다 

   또 주 의 백 성 이 스 라 엘 에 속 하 지 아 니 한 자 곧 주 의 이 름 을 위 하 여 먼 지 방 에 서 온 이 방 인 이 라 도 

   저 희 가 주 의 광 대 한 이 름 과 주 의 능 한 손 과 주 의 펴 신 팔 의 소 문 을 듣 고 와 서 이 전 을 향 하 여 기 도 하 거 든 

   주 는 계 신 곳 하 늘 에 서 들 으 시 고 무 릇 이 방 인 이 주 께 부 르 짖 는 대 로 이 루 사 땅 의 만 민 으 로 주 의 이 름 을 알 고 주 의 백 성 이 스 라 엘 처 럼 경 외 하 게 하 옵 시 며 또 내 가 건 축 한 이 전 을 주 의 이 름 으 로 일 컫 는 줄 을 알 게 하 옵 소 서 

   주 의 백 성 이 그 적 국 으 로 더 불 어 싸 우 고 자 하 여 주 의 보 내 신 길 로 나 갈 때 에 저 희 가 주 의 빼 신 성 과 내 가 주 의 이 름 을 위 하 여 건 축 한 전 있 는 편 을 향 하 여 여 호 와 께 기 도 하 거 든 

   주 는 하 늘 에 서 저 희 의 기 도 와 간 구 를 들 으 시 고 그 일 을 돌 아 보 옵 소 서 

   범 죄 치 아 니 하 는 사 람 이 없 사 오 니 저 희 가 주 께 범 죄 함 으 로 주 께 서 저 희 에 게 진 노 하 사 저 희 를 적 국 에 게 붙 이 시 매 적 국 이 저 희 를 사 로 잡 아 원 근 을 물 론 하 고 적 국 의 땅 으 로 끌 어 간 후 에 

   저 희 가 사 로 잡 혀 간 땅 에 서 스 스 로 깨 닫 고 그 사 로 잡 은 자 의 땅 에 서 돌 이 켜 주 께 간 구 하 기 를 우 리 가 범 죄 하 여 패 역 을 행 하 며 악 을 지 었 나 이 다 하 며 

   자 기 를 사 로 잡 아 간 적 국 의 땅 에 서 온 마 음 과 온 뜻 으 로 주 께 돌 아 와 서 주 께 서 그 열 조 에 게 주 신 땅 곧 주 의 빼 신 성 과 내 가 주 의 이 름 을 위 하 여 건 축 한 전 있 는 편 을 향 하 여 주 께 기 도 하 거 든 

   주 는 계 신 곳 하 늘 에 서 저 희 기 도 와 간 구 를 들 으 시 고 저 희 의 일 을 돌 아 보 옵 시 며 

   주 께 범 죄 한 백 성 을 용 서 하 시 며 주 께 범 한 그 모 든 허 물 을 사 하 시 고 저 희 를 사 로 잡 아 간 자 의 앞 에 서 저 희 로 불 쌍 히 여 김 을 얻 게 하 사 그 사 람 들 로 저 희 를 불 쌍 히 여 기 게 하 옵 소 서 

   저 희 는 주 께 서 철 풀 무 같 은 애 굽 에 서 인 도 하 여 내 신 주 의 백 성, 주 의 산 업 이 됨 이 니 이 다 

   원 컨 대 주 는 눈 을 들 어 종 의 간 구 함 과 주 의 백 성 이 스 라 엘 의 간 구 함 을 보 시 고 무 릇 주 께 부 르 짖 는 대 로 들 으 시 옵 소 서 

   주 여 호 와 여, 주 께 서 우 리 조 상 을 애 굽 에 서 인 도 하 여 내 실 때 에 주 의 종 모 세 로 말 씀 하 심 같 이 주 께 서 세 상 만 민 가 운 데 서 저 희 를 구 별 하 여 주 의 산 업 을 삼 으 셨 나 이 다 

   솔 로 몬 이 무 릎 을 끓 고 손 을 펴 서 하 늘 을 향 하 여 이 기 도 와 간 구 로 여 호 와 께 아 뢰 기 를 마 치 고 여 호 와 의 단 앞 에 서 일 어 나 

   서 서 큰 소 리 로 이 스 라 엘 의 온 회 중 을 위 하 여 축 복 하 며 가 로 되 

   여 호 와 를 찬 송 할 지 로 다 ! 저 가 무 릇 허 하 신 대 로 그 백 성 이 스 라 엘 에 게 태 평 을 주 셨 으 니 그 종 모 세 를 빙 자 하 여 무 릇 허 하 신 그 선 한 말 씀 이 하 나 도 이 루 지 않 음 이 없 도 다 

   우 리 하 나 님 여 호 와 께 서 우 리 열 조 와 함 께 계 시 던 것 같 이 우 리 와 함 께 계 시 옵 고 우 리 를 떠 나 지 마 옵 시 며 버 리 지 마 옵 시 고 

   우 리 의 마 음 을 자 기 에 게 로 향 하 여 그 모 든 길 로 행 하 게 하 옵 시 며 우 리 열 조 에 게 명 하 신 계 명 과 법 도 와 율 례 를 지 키 게 하 시 기 를 원 하 오 며 

   여 호 와 의 앞 에 서 나 의 간 구 한 이 말 씀 을 주 야 로 우 리 하 나 님 여 호 와 께 가 까 이 있 게 하 옵 시 고 또 주 의 종 의 일 과 주 의 백 성 이 스 라 엘 의 일 을 날 마 다 당 하 는 대 로 돌 아 보 사 

   이 에 세 상 만 민 에 게 여 호 와 께 서 만 하 나 님 이 시 고 그 외 에 는 없 는 줄 을 알 게 하 시 기 를 원 하 노 라 

   그 런 즉 너 희 마 음 을 우 리 하 나 님 여 호 와 와 화 합 하 여 완 전 케 하 여 오 늘 날 과 같 이 그 법 도 를 행 하 며 그 계 명 을 지 킬 지 어 다 ! 

   이 에 왕 과 왕 과 함 께 한 이 스 라 엘 이 다 여 호 와 앞 에 희 생 을 드 리 니 라 

   솔 로 몬 이 화 목 제 의 희 생 을 드 렸 으 니 곧 여 호 와 께 드 린 소 가 이 만 이 천 이 요, 양 이 십 이 만 이 라 이 와 같 이 왕 과 모 든 이 스 라 엘 자 손 이 여 호 와 의 전 의 낙 성 식 을 행 하 였 는 데 

   그 날 에 왕 이 여 호 와 의 전 앞 뜰 가 운 데 를 거 룩 히 구 별 하 고 거 기 서 번 제 와 소 제 와 감 사 제 의 기 름 을 드 렸 으 니 이 는 여 호 와 의 앞 놋 단 이 작 으 므 로 번 제 물 과 소 제 물 과 화 목 제 의 기 름 을 다 용 납 할 수 없 음 이 라 

   그 때 에 솔 로 몬 이 칠 일 칠 일 합 십 사 일 을 우 리 하 나 님 여 호 와 앞 에 서 절 기 로 지 켰 는 데 하 맛 어 귀 에 서 부 터 애 굽 하 수 까 지 의 온 이 스 라 엘 의 큰 회 중 이 모 여 저 와 함 께 하 였 더 니 

   제 팔 일 에 솔 로 몬 이 백 성 을 돌 려 보 내 매 백 성 이 왕 을 위 하 여 축 복 하 고 자 기 장 막 으 로 돌 아 가 는 데 여 호 와 께 서 그 종 다 윗 과 그 백 성 이 스 라 엘 에 게 베 푸 신 모 든 은 혜 를 인 하 여 기 뻐 하 며 마 음 에 즐 거 워 하 였 더 라