Chapter 12

  Maria wi Aaron au vorbit kmpotriva lui Moise din pricina femeii etiopiane pe care o luase el de nevastq; cqci luase o femeie etiopianq. 

  Wi au zis: ,,Oare numai prin Moise vorbewte Domnul? Nu vorbewte oare wi prin noi?`` Wi Domnul a auzit -o. 

  Moise knsq era un om foarte blknd, mai blknd deckt orice om de pe faya pqmkntului. 

  Deodatq Domnul a zis lui Moise, lui Aaron wi Mariei: ,,Duceyi-vq, cktewi trei la cortul kntklnirii.`` Wi s-au dus cktewi trei. 

  Domnul S`a pogorkt kn stklpul de nor, wi a stqtut la uwa cortului. A chemat pe Aaron wi pe Maria, wi ei s`au apropiat amkndoi. 

  Wi a zis: ,,Ascultayi bine ce vq spun! Cknd va fi printre voi un prooroc, Eu, Domnul, Mq voi descoperi lui kntr`o vedenie sau ki voi vorbi kntr-un vis. 

  Nu tot awa este knsq cu robul Meu Moise. El este credincios kn toatq casa Mea. 

  Eu ki vorbesc gurq cqtre gurq, Mq descopqr lui nu prin lucruri grele de knyeles, ci el vede chipul Domnului. Cum de nu v`ayi temut deci sq vorbiyi kmpotriva robului Meu, kmpotriva lui Moise?`` 

  Domnul S`a aprins de mknie kmpotriva lor. Wi a plecat. 

  Norul s`a depqrtat de pe cort. Wi iatq cq Maria era plinq de leprq, albq ca zqpada. Aaron s`a kntors spre Maria; wi iatq cq ea avea leprq. 

  Atunci Aaron a zis lui Moise: ,,Ah, domnul meu, nu ne face sq purtqm pedeapsa pqcatului pe care l-am fqcut ca niwte nechibzuiyi, wi de care ne-am fqcut vinovayi!`` 

  Sq nu fie Maria ca un copii nqscut mort, a cqrui carne este pe jumqtate putredq cknd iese din pkntecele mamei lui``! 

  Moise a strigat cqtre Domnul, zicknd: ,,Dumnezeule, Te rog, vindecq -o!`` 

  Wi Domnul a zis lui Moise: ,,Dacq ar fi scuipat -o tatql ei kn obraz, n`ar fi fost ea oare de ocarq timp de wapte zile? Sq fie knchisq deci wapte zile afarq din tabqrq; dupq aceea, sq fie primitq kn tabqrq.`` 

  Maria a fost knchisq wapte zile afarq din tabqrq. Wi poporul n`a pornit, pqnq ce a intrat din nou Maria kn tabqrq. 

  Dupq aceea, poporul a plecat din Hayerot, wi a tqbqrkt kn pustia Paran.