Chapter 19

  Isus a intrat kn Ierihon, wi trecea prin cetate. 

  Wi un om bogat, numit Zacheu, mai marele vamewilor, 

  cquta sq vadq care este Isus; dar nu putea din pricina norodului, cqci era mic de staturq. 

  A alergat knainte, wi s`a suit kntr`un dud ca sq -L vadq; pentrucq pe drumul acela avea sq treacq. 

  Isus, cknd a ajuns la locul acela, Wi -a ridicat ochii kn sus, wi i -a zis: ,,Zachee, dq-te jos de grabq, cqci astqzi trebuie sq rqmkn kn casa ta.`` 

  Zacheu s`a dat jos kn grabq, wi L -a primit cu bucurie. 

  Cknd au vqzut lucrul acesta, toyi ckrteau wi ziceau: ,,A intrat sq gqzduiascq la un om pqcqtos!`` 

  Dar Zacheu a stqtut knaintea Domnului, wi I -a zis: ,,Iatq, Doamne, jumqtate din avuyia mea o dau sqracilor; wi, dacq am nqpqstuit pe cineva cu ceva, ki dau knapoi kmpqtrit.`` 

  Isus i -a zis: ,,Astqzi a intrat mkntuirea kn casa aceasta, cqci wi el este fiul lui Avraam. 

  Pentrucq Fiul omului a venit sq caute wi sq mkntuiascq ce era pierdut.`` 

  Pe cknd ascultau ei aceste lucruri, Isus a mai spus o pildq, pentrucq era aproape de Ierusalim, wi ei credeau cq Kmpqrqyia lui Dumnezeu are sq se arate kndatq. 

  Deci a zis: ,,Un om de neam mare s`a dus kntr`o yarq depqrtatq, ca sq-wi ia o kmpqrqyie, wi apoi sq se kntoarcq. 

  A chemat zece din robii sqi, le -a dat zece poli (Grecewte: mine.), wi le -a zis: ,,Puneyi -i kn negoy pknq mq voi kntoarce.`` 

  Dar cetqyenii lui kl urau; wi au trimes dupq el o solie sq -i spunq: ,,Nu vrem ca omul acesta sq kmpqrqyeascq peste noi.`` 

  Cknd s`a kntors knapoi, dupq ce kwi luase kmpqrqyia, a spus sq cheme pe robii aceia, cqrora le dqduse banii, ca sq vadq ckt ckwtigase fiecare cu ei din negoy. 

  Cel dintki a venit, wi i -a zis: ,,Doamne, polul tqu a mai adus zece poli.`` 

  El i -a zis: ,,Bine, rob bun; fiindcq ai fost credincios kn puyine lucruri, primewte ckrmuirea a zece cetqyi.`` 

  A venit al doilea, wi i -a zis: ,,Doamne, polul tqu a mai adus cinci poli.`` 

  El i -a zis wi lui: ,,Primewte wi tu ckrmuirea a cinci cetqyi.`` 

  A venit un altul, wi i -a zis: ,,Doamne, iatq-yi polul, pe care l-am pqstrat knvelit kntr`un wtergar; 

  cqci m`am temut de tine, fiindcq ewti un om aspru; iei ce n`ai pus, wi seceri ce n`ai sqmqnat.`` 

  Stqpknul i -a zis: ,,Rob rqu; te voi judeca dupq cuvintele tale. Wtiai cq sknt un om aspru, care iau ce n`am pus wi secer ce n`am sqmqnat; 

  atunci de ce nu mi-ai pus banii la zarafi, pentruca, la kntoarcerea mea, sq -i fi luat knapoi cu dobkndq?`` 

  Apoi a zis celor ce erau de fayq: ,,Luayi -i polul, wi dayi -l celui ce are zece poli.`` 

  ,,Doamne``, i-au zis ei, ,,el are zece poli.`` 

  Iar el le -a zis: ,,Vq spun cq celui ce are, i se va da; dar dela cel ce n`are, se va lua chiar wi ce are. 

  Ckt despre vrqjmawii mei, cari n`au vrut sq kmpqrqyesc eu peste ei, aduceyi -i kncoace, wi tqiayi -i knaintea mea.`` 

  Dupq ce a vorbit astfel, Isus a pornit kn frunte wi Se suia spre Ierusalim. 

  Cknd S`a apropiat de Betfaghe wi de Betania, knspre muntele numit al Mqslinilor, Isus a trimes pe doi din ucenicii Sqi, 

  wi le -a zis: ,,Duceyi-vq kn satul dinaintea voastrq. Cknd veyi intra kn el, veyi gqsi un mqgqruw legat, pe care n`a kncqlecat nimeni niciodatq: deslegayi -l, wi aduceyi-Mi -l. 

  Dacq vq va kntreba cineva: ,Pentruce -l deslegayi?` sq -i spuneyi awa: ,Pentrucq Domnul are trebuinyq de el.`` 

  Ceice fuseserq trimewi, s`au dus wi au gqsit awa cum le spusese Isus. 

  Pe cknd deslegau mqgqruwul, stqpknii lui le-au zis: ,,Pentruce deslegayi mqgqruwul?`` 

  Ei au rqspuns: ,,Domnul are trebuinyq de el.`` 

  Wi au adus mqgqruwul la Isus. Apoi wi-au aruncat hainele pe el, wi au awezat pe Isus, cqlare deasupra. 

  Pe cknd mergea Isus, oamenii kwi awterneau hainele pe drum. 

  Wi cknd S`a apropiat de Ierusalim, spre pogorkwul muntelui Mqslinilor, toatq mulyimea ucenicilor, plinq de bucurie, a knceput sq laude pe Dumnezeu cu glas tare pentru toate minunile, pe cari le vqzuserq. 

  Ei ziceau: ,,Binecuvkntat este Kmpqratul care vine kn Numele Domnului! Pace kn cer, wi slavq kn locurile prea knalte!`` 

  Unii Farisei, din norod, au zis lui Isus: ,,Knvqyqtorule, ceartq-Yi ucenicii!`` 

  Wi El a rqspuns: ,,Vq spun cq, dacq vor tqcea ei, pietrele vor striga.`` 

  Cknd S`a apropiat de cetate wi a vqzut -o, Isus a plkns pentru ea, 

  wi a zis: ,,Dacq ai fi cunoscut wi tu, mqcar kn aceastq zi, lucrurile, cari puteau sq-yi dea pacea! Dar acum, ele sknt ascunse de ochii tqi. 

  Vor veni peste tine zile, cknd vrqjmawii tqi te vor knconjura cu wanyuri, te vor kmpresura, wi te vor strknge din toate pqryile: 

  te vor face una cu pqmkntul, pe tine wi pe copiii tqi din mijlocul tqu; wi nu vor lqsa kn tine piatrq pe piatrq, pentrucq n`ai cunoscut vremea cknd ai fost cercetatq.`` 

  Kn urmq a intrat kn Templu, wi a knceput sq scoatq afarq pe ceice vindeau wi cumpqrau kn el. 

  Wi le -a zis: ,,Este scris: ,Casa Mea va fi o casq de rugqciune. Dar voi ayi fqcut din ea o pewterq de tklhari.`` 

  Isus knvqya kn toate zilele pe norod kn Templu. Wi preoyii cei mai de seamq, cqrturarii wi bqtrknii norodului cqutau sq -L omoare; 

  dar nu wtiau cum sq facq, pentrucq tot norodul Ki sorbea vorbele de pe buze.